Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| authmanager-authn-not-in-progress (обсуждение) (Перевести) | Authentication is not in progress or session data has been lost. Please start again from the beginning. |
| authmanager-authplugin-create-fail (обсуждение) (Перевести) | The authentication plugin denied the account creation. |
| authmanager-authplugin-setpass-bad-domain (обсуждение) (Перевести) | Invalid domain. |
| authmanager-authplugin-setpass-denied (обсуждение) (Перевести) | The authentication plugin does not allow changing passwords. |
| authmanager-authplugin-setpass-failed-message (обсуждение) (Перевести) | The authentication plugin denied the password change. |
| authmanager-authplugin-setpass-failed-title (обсуждение) (Перевести) | Password change failed |
| authmanager-autocreate-exception (обсуждение) (Перевести) | Automatic account creation temporarily disabled due to prior errors. |
| authmanager-autocreate-noperm (обсуждение) (Перевести) | Automatic account creation is not allowed. |
| authmanager-change-not-supported (обсуждение) (Перевести) | The supplied credentials cannot be changed, as nothing would use them. |
| authmanager-create-disabled (обсуждение) (Перевести) | Account creation is disabled. |
| authmanager-create-from-login (обсуждение) (Перевести) | To create your account, please fill in the fields below. |
| authmanager-create-no-primary (обсуждение) (Перевести) | The supplied credentials could not be used for account creation. |
| authmanager-create-not-in-progress (обсуждение) (Перевести) | Account creation is not in progress or session data has been lost. Please start again from the beginning. |
| authmanager-domain-help (обсуждение) (Перевести) | Domain for external authentication. |
| authmanager-email-help (обсуждение) (Перевести) | Email address |
| authmanager-email-label (обсуждение) (Перевести) | |
| authmanager-link-no-primary (обсуждение) (Перевести) | The supplied credentials could not be used for account linking. |
| authmanager-link-not-in-progress (обсуждение) (Перевести) | Account linking is not in progress or session data has been lost. Please start again from the beginning. |
| authmanager-password-help (обсуждение) (Перевести) | Password for authentication. |
| authmanager-provider-password (обсуждение) (Перевести) | Password-based authentication |
| authmanager-provider-password-domain (обсуждение) (Перевести) | Password- and domain-based authentication |
| authmanager-provider-temporarypassword (обсуждение) (Перевести) | Temporary password |
| authmanager-realname-help (обсуждение) (Перевести) | Real name of the user |
| authmanager-realname-label (обсуждение) (Перевести) | Real name |
| authmanager-retype-help (обсуждение) (Перевести) | Password again to confirm. |
| authmanager-userdoesnotexist (обсуждение) (Перевести) | User account "$1" is not registered. |
| authmanager-userlogin-remembermypassword-help (обсуждение) (Перевести) | Whether the password should be remembered for longer than the length of the session. |
| authmanager-username-help (обсуждение) (Перевести) | Username for authentication. |
| authpage-cannot-create (обсуждение) (Перевести) | Unable to start account creation. |
| authpage-cannot-create-continue (обсуждение) (Перевести) | Unable to continue account creation. Your session most likely timed out. |
| authpage-cannot-link (обсуждение) (Перевести) | Unable to start account linking. |
| authpage-cannot-link-continue (обсуждение) (Перевести) | Unable to continue account linking. Your session most likely timed out. |
| authpage-cannot-login (обсуждение) (Перевести) | Unable to start login. |
| authpage-cannot-login-continue (обсуждение) (Перевести) | Unable to continue login. Your session most likely timed out. |
| authprovider-confirmlink-failed (обсуждение) (Перевести) | Account linking did not fully succeed: $1 |
| authprovider-confirmlink-failed-line (обсуждение) (Перевести) | $1: $2 |
| authprovider-confirmlink-message (обсуждение) (Перевести) | Based on your recent login attempts, the following accounts can be linked to your wiki account. Linking them enables logging in via those accounts. Please select which ones should be linked. |
| authprovider-confirmlink-ok-help (обсуждение) (Перевести) | Continue after displaying linking failure messages. |
| authprovider-confirmlink-option (обсуждение) (Перевести) | $1 ($2) |
| authprovider-confirmlink-request-help (обсуждение) (Перевести) | |
| authprovider-confirmlink-request-label (обсуждение) (Перевести) | Accounts which should be linked |
| authprovider-confirmlink-success-line (обсуждение) (Перевести) | $1: Linked successfully. |
| authprovider-resetpass-skip-help (обсуждение) (Перевести) | Skip resetting the password. |
| authprovider-resetpass-skip-label (обсуждение) (Перевести) | Skip |
| autoblock_whitelist (обсуждение) (Перевести) | AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21 |
| autoblockedtext (обсуждение) (Перевести) | Ваш IP-адрес автоматически заблокирован в связи с тем, что он ранее использовался кем-то из участников, заблокированных {{GENDER:$4|участником|участницей}} $1. Была указана следующая причина блокировки: : «$2». * Начало блокировки: $8 * Окончание блокировки: $6 * Цель блокировки: $7 Вы можете связаться с $1 или любым другим [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратором]], чтобы обсудить блокировку. Обратите внимание, что не сможете использовать функцию «письмо участнику», если в своих [[Special:Preferences|персональных настройках]] не задали или не подтвердили корректный адрес электронной почты, или если ваша блокировка включает запрет отправки писем подобным образом. Ваш IP-адрес — $3, идентификатор блокировки — #$5. Пожалуйста, указывайте эти сведения в любых своих обращениях. |
| autoblocker (обсуждение) (Перевести) | Автоблокировка из-за того, что ваш IP-адрес недавно использовал «[[User:$1|$1]]». Причина блокировки $1: «$2» |
| autoblockid (обсуждение) (Перевести) | Автоблокировка #$1 |
| autochange-username (обсуждение) (Перевести) | Автоматическое изменение MediaWiki |
| autocomment-prefix (обсуждение) (Перевести) |
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
